-
1 pump sump
1) Техника: отстойник насоса2) Строительство: приямок насоса3) Макаров: зумпф насоса4) Водоснабжение: приёмный резервуар насосной станции -
2 mud pit
отстойник, приёмная ёмкость для бурового раствора, амбар для хранения бурового раствора
* * *
приёмный чан для бурового раствора; амбар для хранения бурового раствора
* * *
отстойник; приёмная ёмкость для бурового раствора; амбар для хранения бурового раствора* * *• амбар -
3 pump-oil sump
Англо-русский словарь текстильной промышленности > pump-oil sump
-
4 pump-oil sump
-
5 pump-oil sump
-
6 pump intake
2. питающий резервуар [отстойник, амбар, яма]
* * *
* * *
1) всасывающее отверстие ( насоса)2) питающий резервуар (/i])* * *• 1) всасывающее отверстие насоса; 2) питающий резервуарАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pump intake
-
7 pump intake
всасывающее отверстие насоса
питающий резервуар
[отстойник, амбар, яма]
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
всасывающий патрубок насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pump intake
-
8 accelerator
[ək'seləreɪtə]1) Общая лексика: акселератор, газовая педаль, катализатор, многокаморное орудие, ускоритель2) Морской термин: дроссельная заслонка3) Медицина: стенд ускорений, ускоряющий нерв сердца4) Военный термин: многокамерное орудие5) Техника: дроссельная заслонка карбюратора, педаль управления дроссельной заслонкой или рейкой насоса, педаль управления дроссельной заслонкой насоса, педаль управления дроссельной рейкой насоса, ускоритель затвора6) Химия: ускоряющая добавка7) Строительство: циркуляционный насос (отопление), ускоритель (реакции), добавка-ускоритель (твердения, вулканизации)8) Железнодорожный термин: присадка для улучшения дизельных топлив9) Автомобильный термин: активатор фотоэмульсии, добавка-ускоритель, педаль "газа", педаль акселератора, педаль управления дроссельной заслонкой11) Полиграфия: ускоряющее вещество (щёлочь в проявителе)12) Телекоммуникации: 3D-акселератор, видеоплата-ускоритель вывода на экран трёхмерной графики, программа ускоренной обработки (трёхмерной графики)13) Электроника: ускоряющий электрод14) Вычислительная техника: графический ускоритель, клавиши быстрого вызова, кодовая комбинация клавиш, командная клавиша (Комбинация клавиш, приписываемая определённой команде меню. Обычно управляющие клавиши приписываются наиболее часто используемым командам меню), оперативные клавиши, ускоритель (устройство, ускоряющее выполнение операционной части машинных команд центральным процессором), ускоритель операций, ускоряющее устройство16) Иммунология: акцелератор17) Пищевая промышленность: гонок (в рассеве)18) Парфюмерия: активатор19) Реклама: служащий РА, контролирующий ход выполнения заказов20) Издательские системы: быстрая клавиша, оперативная клавиша21) Инвестиции: бизнес-инкубатор (венчурное инвестирование)22) Пластмассы: ускоритель отверждения23) Оружейное производство: многокаморное ружьё24) Кабельные производство: добавка-ускоритель25) Макаров: коэффициент акселерации, машина, развозящая почтальонов, ускоритель заряженных частиц, ускоряющее вещество, ускоряющий электрод (напр. кинескопа), акселератор (отстойник с камерой хлопьеобразования), ускоритель (устройство), ускоряющее вещество (фото), активатор (фотоэмульсии) -
9 pump intake
1) Техника: впуск насоса2) Сельское хозяйство: (water) машинный водозабор3) Нефть: всасывающее отверстие (насоса), всасывающее отверстие насоса, питающий резервуар (отстойник, амбар, яма)4) Макаров: водозаборная насосная станция, машинный водозабор -
10 mud sump
1) Морской термин: грязевик3) Горное дело: (settling) грязеотстойник, (settling) зумпф, (settling) приямок для грязевого насоса, (settling) шламоосадитель5) Экология: грязеуловитель, отстойный колодец6) Нефть и газ: амбар для спуска загрязнённого бурового раствора -
11 wet sump
1) Авиация: картер2) Строительство: подземная часть здания насосной станции, приямок насоса3) Автомобильный термин: с поддоном «мокрого» типа (тип системы смазки двигателя)4) Атомная энергия: масляный отстойник5) Макаров: зумпф насоса -
12 pump intake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pump intake
-
13 well
1) колодезь
2) колодец
3) криница
4) ладно
5) металлоприемник
6) скважина
7) хорошо
8) вполне
9) хороший
10) удачно
11) резервуар
12) отстойник
13) зумпф
14) яма
15) карман
– Abyssinian well
– artesian well
– as well
– capping a well
– cupola well
– discharge of well
– drain well
– equally well
– hot ensate well
– hot well
– injection well
– input well
– just as well
– perfectly well
– potential well
– service well
– shaft well
– thermocouple well
– well depth
– well founded
– well known
– well logging
– well pump
– well shooting
– wheel well
duplex well drilling — <energ.> бурение двуствольное
water supply well — <energ.> скважина водозаборная
-
14 drain box
1) Геология: водоприёмный бак2) Авиация: отстойник3) Техника: водосливная воронка4) Горное дело: водоприёмный бак (у насоса)5) Нефть: ящик с дырчатым дном6) Машиностроение: дренажный ящик с дырчатым дном, сток, трап -
15 fuel pump bowl
Техника: отстойник топливного насоса -
16 liquid leg
-
17 mud pit
1) Морской термин: цистерна для разведения бурового раствора2) Автомобильный термин: грязевой участок дороги или "грязевая ванна" на испытательном полигоне3) Горное дело: приёмник для бурового шлама (при бурении скважин с поверхности)4) Нефть: амбар для (хранения) бурового раствора, амбар для хранения бурового раствора, бак для бурового раствора, отстойник, приёмная ёмкость для бурового раствора5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар для бурового раствора, приёмная ёмкость бурового насоса, резервуар для бурового раствора, шламовый амбар6) Нефть и газ: амбар, приёмный чан -
18 pump case sump
Техника: отстойник корпуса насоса -
19 pump-oil sump
Текстиль: отстойник масляного насоса -
20 pump intake
всасывающее отверстие насоса; питающий резервуар (отстойник, амбар, яма).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pump intake
- 1
- 2
См. также в других словарях:
всасывающее отверстие насоса — питающий резервуар [отстойник, амбар, яма] [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы питающий резервуар EN pump intake … Справочник технического переводчика
Отстойники — (a. settlers for waste waters, settling tanks for waste waters; н. Absetzbecken; ф. bassin de depot, bassin de decantation, puisard; и. vacijas de aguas albanales, vacijas de aguas fecales) искусств. резервуары или водоёмы для выделения… … Геологическая энциклопедия
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ И ОБЕССОЛИВАНИЕ НЕФТИ — подготовка нефти к переработке путем удаления из нее воды, минер. солей и мех. примесей. При добыче нефти неизбежный ее спутник пластовая вода (от < 1 до 80 90% по массе), к рая, диспергируясь в нефти, образует с ней эмульсии типа вода в нефти … Химическая энциклопедия
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Очистка сточных вод — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению … Википедия
АМЕРИКАНСКИЕ ФИЛЬТРЫ — АМЕРИКАНСКИЕ ФИЛЬТРЫ, быстро работающие песочные фильтры, которые стали применять для очистки мутных речных вод в конце XIX в. в Америке, почему они и получили название А. ф. в отличие от медленно действующих песочных фильтров, известных под… … Большая медицинская энциклопедия
ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ — ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ, мед. учреждения для лечения грязями. В устройстве Г. различают два основных типа: с нагревом грязи искусственным путем, водой или паром, и с нагревом грязи естественным способом солнцем. Грязелечебницы с искусственным нагревом… … Большая медицинская энциклопедия
